Those wacky scouts! |
NOTE: I'm pretty sure some of these are fake, but why let that ruin the fun?
Admit it, now - as you clicked through the titles at the link above, you really, REALLY wished you had each book at hand to see what it could possibly be like.
So, I got to thinking: what if standard operas were re-titled along similar lines? Might that not intrigue the public and tempt them to attend a performance instead of watching yet another rerun of "Law and Order: SVU"?
Let's see how hideously inappropriate, yet innocently childlike, we can be! Boy-o-boy!
OLD TITLE: "Die Walküre"
NEW TITLE: "My sister is pretty when she's naked"
OLD TITLE: "Dialogues of the Carmelites"
NEW TITLE: "A bucketful of nuns' heads"
OLD TITLE: "Der Rosenkavalier"
NEW TITLE: "You're too old to be my girlfriend"
OLD TITLE: "Lohengrin"
NEW TITLE: "Who wants to pet my swan?"
OLD TITLE: "Fidelio"
NEW TITLE: "Let's dress up like men and visit our boyfriends in prison"
OLD TITLE: "Turandot"
NEW TITLE: "Men are mean and probably smell bad"
OLD TITLE: "The Elixir of Love"
OLD TITLE: "I'm plastered and I love you!"
OLD TITLE: "The Daughter of the Regiment"
NEW TITLE: "I joined the army and got laid!"
OLD TITLE: "La Traviata"
NEW TITLE: "For a whore, you're really nice!"
OLD TITLE: "Don Carlo"
NEW TITLE: "I'm hot for my dad's wife"
OLD TITLE: "Hansel and Gretel"
NEW TITLE: "Hey, little girl, wanna gobble up my candy cane?"
OLD TITLE: "Il Trovatore"
NEW TITLE: "I sure didn't mean to burn THAT baby!"
OLD TITLE: "Falstaff"
NEW TITLE: "Fat people are so FUNNY!"
I feel VERY productive here. This blog has advanced the art form, in my view. You think so too, I can tell.
Oh, and I have good news. While some of the inappropriate book-titles are doubtless put-ons, I have ascertained that "Scouts in Bondage" is a REAL BOOK. Don't believe me? Read a review at this link.
Turandot could also be "A bucketful of princes' heads".
ReplyDelete